【6名様まで宿泊可能】長崎随一の繁華街『思案橋・銅座』に位置する和洋折衷のお部屋。観光の拠点に最適。
長崎の特徴である和洋折衷（日本文化と西洋文化が混ざり合った独自の文化）を感じる内装となっております。
皆さまでご利用頂けるリビングには、リラックス効果があるイグサタタミを使用しています。裸足での肌触りはサラッとひんやりとしており、畳にゴロゴロと寝転がりたくなる快適さです。
窓際に腰掛けると、丸山公園から吹き込む爽やかな風を感じることができ、ソファーとテーブルはロースタイルなので足を伸ばしてお寛ぎいただけます。
寝室は、落ち着きのある暗めの仕様の照明と、お身体を休めて頂けるには十分な広さのあるコンパクトな二段ベッドと、ソファベッドをご用意しています。
お部屋のあるビルは、今では建物を建築することができない水路の上に建っています。建物の下を流れるせせらぎをヒーリングミュージックにしてぐっすりとお休みください。
長崎駅から車で5分（徒歩20分）の長崎市中心部に位置します。
ホテル周辺は、長崎県随一の繁華街『思案橋（shianbashi）・銅座（douza）』に徒歩1分の利便性です。
当ビル2階ワンフロア約35㎡（約10坪）を貸切ることができるので、周囲に気を使うことなくゲスト様だけでゆっくりとお過ごし頂けます。
【設備】
2段ベッド：2台（4名）
ソファーベッド：2台（2名）
無料Wi-Fi・冷暖房完備（2台）・浴室・洗面化粧台・トイレ・キッチン（IH）・洗濯機・冷蔵庫・電子レンジ・ワインセラー・食器・調理器具・ドライヤー・バスタオル・フェイスタオル・シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ボディタオル・歯ブラシ
キーボックスの中の鍵を使って、入室いただきます。
パスワードは予約確定後にお送りします。
ホテルが位置する丸山町は、日本三大遊郭の一つと言われ、江戸時代の鎖国時代に唐人屋敷やオランダ屋敷（出島）の異国人との交流が許された唯一の花街です。
花街の面影を色濃く残す丸山町には、史跡料亭花月や料亭青柳、長崎検番（芸者屋の取締り）が在ります。
夕暮れ時には、長崎検番から三味線の音色や着物姿の芸者さんを見かける事もあり、1999年発刊の小説『長崎ぶらぶら節』を原作とした映画撮影の舞台にもなりました。
長崎のお土産で一番人気のカステラで有名な、福砂屋本店（1624年創業）へは徒歩1分です。
・長崎駅から路面電車に乗り「思案橋電停」で下車（約15分）、思案橋電停からは徒歩（約3分）
・長崎空港バスの停留所「長崎新地バスターミナル」から路面電車に乗り「思案橋電停」で下車（約5分）、思案橋電停からは徒歩（約3分）
【長崎の観光スポットには路面電車が便利です】
宿から徒歩3分の「思案橋電停」を拠点に、平和公園（約28分）、グラバー園（約10分）、世界遺産の大浦天主堂（約10分）、新地中華街（約7分）、軍艦島クルーズ発着所（約10分）などに行くことができます。
※新地中華街での乗換えが必要な場合もあり。
皆さまでご利用頂けるリビングには、リラックス効果があるイグサタタミを使用しています。裸足での肌触りはサラッとひんやりとしており、畳にゴロゴロと寝転がりたくなる快適さです。
窓際に腰掛けると、丸山公園から吹き込む爽やかな風を感じることができ、ソファーとテーブルはロースタイルなので足を伸ばしてお寛ぎいただけます。
寝室は、落ち着きのある暗めの仕様の照明と、お身体を休めて頂けるには十分な広さのあるコンパクトな二段ベッドと、ソファベッドをご用意しています。
お部屋のあるビルは、今では建物を建築することができない水路の上に建っています。建物の下を流れるせせらぎをヒーリングミュージックにしてぐっすりとお休みください。
長崎駅から車で5分（徒歩20分）の長崎市中心部に位置します。
ホテル周辺は、長崎県随一の繁華街『思案橋（shianbashi）・銅座（douza）』に徒歩1分の利便性です。
当ビル2階ワンフロア約35㎡（約10坪）を貸切ることができるので、周囲に気を使うことなくゲスト様だけでゆっくりとお過ごし頂けます。
【設備】
2段ベッド：2台（4名）
ソファーベッド：2台（2名）
無料Wi-Fi・冷暖房完備（2台）・浴室・洗面化粧台・トイレ・キッチン（IH）・洗濯機・冷蔵庫・電子レンジ・ワインセラー・食器・調理器具・ドライヤー・バスタオル・フェイスタオル・シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ボディタオル・歯ブラシ
キーボックスの中の鍵を使って、入室いただきます。
パスワードは予約確定後にお送りします。
ホテルが位置する丸山町は、日本三大遊郭の一つと言われ、江戸時代の鎖国時代に唐人屋敷やオランダ屋敷（出島）の異国人との交流が許された唯一の花街です。
花街の面影を色濃く残す丸山町には、史跡料亭花月や料亭青柳、長崎検番（芸者屋の取締り）が在ります。
夕暮れ時には、長崎検番から三味線の音色や着物姿の芸者さんを見かける事もあり、1999年発刊の小説『長崎ぶらぶら節』を原作とした映画撮影の舞台にもなりました。
長崎のお土産で一番人気のカステラで有名な、福砂屋本店（1624年創業）へは徒歩1分です。
・長崎駅から路面電車に乗り「思案橋電停」で下車（約15分）、思案橋電停からは徒歩（約3分）
・長崎空港バスの停留所「長崎新地バスターミナル」から路面電車に乗り「思案橋電停」で下車（約5分）、思案橋電停からは徒歩（約3分）
【長崎の観光スポットには路面電車が便利です】
宿から徒歩3分の「思案橋電停」を拠点に、平和公園（約28分）、グラバー園（約10分）、世界遺産の大浦天主堂（約10分）、新地中華街（約7分）、軍艦島クルーズ発着所（約10分）などに行くことができます。
※新地中華街での乗換えが必要な場合もあり。